Dios mio que rapido pasa el tiempo..

Mi beba esta tan grande ya.. hoy fue su primer dia de escuela!

Ella feliz y ansiosa, como solo un niño lo puede estar en este dia tan importante.

Su cara refleja toda la felicidad que sentia hoy..
Los directores pasando lista, Fernanda es la primera de su curso.



SÅ glad man kan vara då..! Antar att man kände detsamma på sin första skoldag.
Oj..Nu slog det mig..
Nu är man Vuxen på riktigt!!!.Har ett barn som går i skolan..

De vez en cuando me sale la sueca que llevo dentro y hay dias en los que "solo pienso en sueco"...dias en que simplemente no me puedo expresar en español. No es tan raro creo yo, ya que llevo 20 años viviendo en este pais.

Por lo mismo habran veces en las cuales se encontraran con post en sueco...

Espero que entiendan a esta pobre sueca, mas chilena que los porotos..

Hade bestämt att bloggen skulle vara på spanska.. Mitt modersmål.
Men efter att ha bott i Sverige i 20 år, är det faktiskt inte så lätt att låta bli att "tänka på svenska"visa dagar.. Så nu får det bli som jag känner för dagen helt enkelt..
Har väl egentligen inget att skriva om.. mer än att jag känner att jag inte ska begränsa mig till ett språk.

Så.. nu ska jag ut på en promenad med lilla Kaisy.
Soligt är det också.. nice!!